niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „inhuman“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

inhuman

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Aufgrund der inhumanen Lebens- und Arbeitsbedingungen war dieses Außenlager unter den Häftlingen gefürchtet.
de.wikipedia.org
Den Verurteilten waren die Ermordung von Rotarmisten und die Mitverantwortung an den inhumanen Lagerbedingungen vorgeworfen worden.
de.wikipedia.org
Bei den inhumanen Maßnahmen zeigten sich die Mitarbeiter der Arbeitsverwaltung in der Regel als kritiklose Helfer.
de.wikipedia.org
Seine einfühlend geschilderten Romanfiguren spiegeln die vergebliche Sinnsuche des Individuums in einer inhumanen Industriegesellschaft.
de.wikipedia.org
In dem Dreiteiler tauchen auch die Inhumans zum ersten Mal auf.
de.wikipedia.org
Sondereinrichtungen für behinderte Kinder werden pauschal zu inhumanen Institutionen stilisiert, so dass in der Öffentlichkeit die Übereinstimmung wächst, diese müssten selbstverständlich abgeschafft werden“.
de.wikipedia.org
Auf verschiedenen Schiffen kam es jetzt zu größeren Protestaktionen gegen die Verpflegung, die als besonderer Teil der inhumanen Behandlung durch die Seeoffiziere empfunden wurde.
de.wikipedia.org
Der Umgang der Kirche mit menschlicher Sexualität sei nach wie vor „zutiefst inhuman“.
de.wikipedia.org
Auf die Germanistentag-Diskussion beziehe sich in polemischer Absicht der Titel seines Aufsatzes „Die inhumane Praxis einer bürgerlichen Wissenschaft“, erläutert Völker in der Methodenkritik der Germanistik.
de.wikipedia.org
Tierrechtler kritisieren das Mulesing ohne Betäubung als inhuman und unnötig.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "inhuman" w innych językach

Definicje "inhuman" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne