niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „meistern“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
meistern
Meister
rzeczownik
Meisterin
rzeczownik

meistern

Pokaż tabele koniugacji
meistern
zvládat [f. dk. zvládnout]

Meister <-s, Meister> RZ. m

Meisterin <Meisterin, -nen> RZ. f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
2017 konnte der Verein im Pokal erneut nicht die Gruppenphase meistern und schied sehr früh wieder aus.
de.wikipedia.org
Die Kolonisten versuchen, die Situation zu meistern und die Schäden zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Die wohl schwierigste Grat-Route, der direkte Westgrat, wurde ebenfalls 1979 durch eine jugoslawische Expedition gemeistert.
de.wikipedia.org
Unerwartete Schwierigkeiten und kleinere Zwischenfälle werden mit kaltblütiger Unerschrockenheit gemeistert.
de.wikipedia.org
Er selbst kann zu den herausragenden Meistern in der Reihe der süddeutschen Klosterkomponisten gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Eine Inschrift lautete: „Wenn euer Geist die Verwesung nicht meistert, so meistert sie euren Geist“.
de.wikipedia.org
Die meisten Gegner besitzen mehrere Stufen, die es zu meistern gibt.
de.wikipedia.org
Sie übernahm manchmal die Fereinvertretung für die beiden, doch den Alltag meisterten sie alleine.
de.wikipedia.org
Er brachte eine große Anzahl an schwedischen Meistern hervor, die sich auf Einzeldisziplinen und Mannschaftswettbewerbe verteilen.
de.wikipedia.org
Neben alten Meistern wurden aktuelle Gemälde aus Kunstausstellungen, Sammlungen oder Rezensionen als Vorlagen gewählt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "meistern" w innych językach

Definicje "meistern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne