Tłumaczenia dla hasła „schrump“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

schräg

schräg

šikmý, kosý

schräg MUS ugs

nekonvenční, alternativní

schräg gegenüber (von dat)

šikmo naproti dat

schräg halten

držet šikmo

schräg über die Straße gehen

přecházet [f. dk. přecházetjít] ulici šikmo

schrak

schrak → schrecken

Zobacz też schrecken

schrecken CZ. trans

schrecken

[f. dk. po] strašit, [f. dk. po] lekat

schrie

schrie → schreien

Zobacz też schreien

schreien <schrie/geschie(e)n>

schreien

křičet [f. dk. křiknout](vor dat I)

schreien (rufen)

volat (nach dat, po L)

das ist zum Schreien!

to je k popukání!

schrill

schrill

pronikavý, ostrý

schritt

schritt → schreiten

Zobacz też schreiten

schreiten <schreitet/schritt/geschritten>

schreiten

kráčet

auf und ab schreiten

kráčet sem tam (in dat, po L)

schreiten zu dat (beginnen)

přikročovat [f. dk. přikročovatčit] k dat

schroff (Felsen)

schroff

strmý, příkrý a. fig

schrieb

schrieb → schreiben

Zobacz też schreiben

schreiben <schrieb/geschrieben>

schreiben

psát [f. dk. napsat](dat, od an akk dat, über akk, o L)

auf dem PC schreiben (a. Rechnung, Gesuch)

psát na počítači

schreiben lernen

učit se psát

man schrieb das Jahr 1989

psal se rok 1989

Schaum <m, -(e)s, Schäume>

Schaum

pěna f

zu Schaum schlagen

vyšlehat perf do pěny

scheu

scheu

ostýchavý, bázlivý

scheu (Tier)

plachý

scheu machen

[f. dk. s] plašit