Tłumaczenia i wymowa sesutí w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Jesus <Jesu> RZ. m

Jesus

Ježíš m

Jesus Christus

Ježíš Kristus m

sei

sei → sein

Zobacz też sein , sein

sein

sein

jeho poss

sein (refl)

svůj

einer seiner Freunde

jeden jeho přítel, jeden z jeho přátel

mein und sein Bruder

můj a jeho bratr

der Seine

jeho m

die Seinen m/pl (Familie)

jeho rodina f

das Seine dazu beitragen

přispívat [f. dk. přispívatspět] svým

sein <bin/bist/ist/sind/seid/sind, sei/seist/sei, war, wäre, gewesen, sei!/seid!> +sein

sein

být, existovat

sein (stattfinden)

být, konat se

et sein lassen

nechat čeho

was darf es sein? (im Geschäft)

co si přejete?

es ist schön (Wetter)

je hezky

sie ist Tschechin

je Češka

sie ist aus … (stammt)

pochází z gen

zwei und zwei ist od sind vier

dvě a dvě jsou čtyři

fünf und zwei sind sieben

pět a dvě je sedm

es war einmal

byl jednou

es waren ihrer fünf

bylo jich pět

ich bins!

jsem to já

wie dem auch sei

buď jak buď

es sei denn, dass …

ledaže …

wenn sie nicht gewesen wäre …

kdyby nebyla (ona)

Gesuch <-(e)s, -e> RZ. nt

Gesuch

požádání nt

Gesuch

žádost f

Gesumm <-(e)s> RZ. nt

Gesumm

bzučení nt

Gesumm

bzukot m

gesund <gesünder/gesündeste>

gesund

zdravý a. fig

bleib gesund!

buď zdráv!

wieder gesund werden

uzdravovat [f. dk. uzdravovatavit] se

Jesuit <-en, -en> RZ. m

Jesuit

jezuita m

Besuch <-(e)s, -e> RZ. m

Besuch (Museum)

návštěva f

Besuch (Schule)

docházka f

Besuch haben

mít návštěvu

zu Besuch gehen

jít od chodit na návštěvu

zu Besuch sein bei dat

být na návštěvě u gen

jemandem einen Besuch machen

navštěvovat [f. dk. navštěvovattívit] kohu

Lesung <Lesung, -en> RZ. f

Lesung

čtení nt