niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Unfug“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Unfug <-(e)s, ohne Pl> RZ. m

Przykładowe zdania ze słowem Unfug

grober Unfug
grov forseelse, krænkelse af offentlig orden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bis in die 1970er Jahre gab es den Tatbestand des Groben Unfugs im deutschen Gesetz über Ordnungswidrigkeiten, der heute unter Belästigung der Allgemeinheit fällt.
de.wikipedia.org
Bööggen sind Larven tragende oder sonst vermummte Personen, die Kinder erschrecken, Unfug treiben oder bettelnd durch die Strassen ziehen.
de.wikipedia.org
Dem Vorwurf, er mische sich in alles ein, nur um in die Medien zu kommen, entgegnete er: „Unfug!
de.wikipedia.org
Am Ende resultiert aber immer Unfug und etwas ist verkehrt.
de.wikipedia.org
Man versuchte ihn aber amtlicherseits wegen groben Unfugs zu belangen und untersagte ihm schließlich, die Erdhöhle als Wohnung zu benutzen.
de.wikipedia.org
Noch 1895 moniert ein Fachbuch: „Mit dem Hammer eingeschlagene Schrauben wirken wie Nägel, […], was einem nutzlosen Unfug gleichkommt.
de.wikipedia.org
Aus statistischer Sicht sei die Meldung, dass genmodifizierter Mais Krebs erzeugen soll, nur als Unfug zu bezeichnen.
de.wikipedia.org
Onkologen betrachten die Studien als fehlerhaft oder gar als „wissenschaftlichen Unfug“.
de.wikipedia.org
In den Bergwerken treiben sie Unfug mit den Bergleuten, stehlen ihr Werkzeug und die Lebensmittel oder erschrecken sie.
de.wikipedia.org
Der Notar lacht herzlich über solchen Unfug und verzeiht.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Unfug" w innych językach

Definicje "Unfug" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne