niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „durchspielen“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

durchspielen

durchspielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sicherlich haben frühzeitig große Heerführer ihre geplanten Operationen vor Ausführung zumindest gedanklich durchgespielt.
de.wikipedia.org
Er konnte jedoch auch nicht die ganze Saison durchspielen, da er sich im Frühjahr 1950 erneut verletzte.
de.wikipedia.org
Das Thema basiert auf absteigenden Sechzehntelläufen und wird in unzähligen Varianten in den folgenden fast 400 Takten durchgespielt.
de.wikipedia.org
Die Schauspieler mussten also mehrere Minuten „durchspielen“, ähnlich dem Theater.
de.wikipedia.org
Der Ball kann nicht zwischen Wand und Tor durchgespielt werden.
de.wikipedia.org
Der 2004 entdeckte Prototyp des Spiels ist zu 99 % fertig und lässt sich komplett durchspielen.
de.wikipedia.org
Sie ermöglichte es Spielern ohne ein externes Aufnahmeprogramm ihren Spielfortschritt oder das komplette Durchspielen eines Levels zu dokumentieren.
de.wikipedia.org
Der Durchbruch folgte in der Saison 2007/08, als er die komplette Hinrunde durchspielte.
de.wikipedia.org
Das Durchspielen derartiger Abenteuerspielsysteme setzte aber den Besitz der sehr umfassenden und komplizierten Regelwerke voraus.
de.wikipedia.org
Durch das einmalige Durchspielen werden die Challenges freigeschaltet.
de.wikipedia.org

Definicje "durchspielen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski