niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „wüst“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

wüst [yː]

Wust <-(e)s, ohne Pl> [uː] RZ. m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Burg war wahrscheinlich schon im 15. Jahrhundert verfallen und auch der Hof war mehr als 100 Jahre wüst.
de.wikipedia.org
Er wird im Jahr 1511 erstmals erwähnt und muss noch vor 1525 wüst gefallen sein.
de.wikipedia.org
Ende der 1960er oder Anfang der 1970er Jahre ist der Ort wüst gefallen.
de.wikipedia.org
1380 sind zwei Allode belegt, 1425 bestand es aus sechs Hufen und einer Schenke, die wüst lag.
de.wikipedia.org
Der Ortsname steht für einen unbewohnten Wald, der sich in wüstem Zustand befindet, plattdeutsch „Woiste“.
de.wikipedia.org
Seit 1945 war auch das letzte Grundstück wüst.
de.wikipedia.org
Während der beziehungsweise die Läufer auf ihren Bahnen unterwegs sind oder eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen müssen, kommt es neben ihnen zu wüsten Szenen.
de.wikipedia.org
Heute liegt der Wohnplatz wüst, doch befindet sich auf der gegenüberliegenden südlichen Straßenseite Bebauung.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um einen wüsten Heideplatz mit einer Fläche von 1000 Quadratruten.
de.wikipedia.org
Von den 12 Kossätenhöfen vor dem Krieg waren sieben wüst; ein Kossät saß auf einem wüsten Bauernhof.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski