niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „zugerichtet“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Przykładowe zdania ze słowem zugerichtet

übel zugerichtet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Exporte der Felle können als Rohfelle oder zugerichtet erfolgen.
de.wikipedia.org
Die Sortierung erfolgt meist erst nachdem die Felle zugerichtet sind.
de.wikipedia.org
Somit war kein sichtbares Bauglied der Tempelfronten zugerichtet wie ein zweites.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch Sagen über Kleinkinder, die vom Schabbock schlimm zugerichtet oder an der Türschnalle erhängt wurden.
de.wikipedia.org
Dabei wird mit Bohrgeräten an der Sohle die natürliche Klüftung abgebohrt, mit Schwarzpulver gesprengt und auf maschinengerechte Blockgrößen zugerichtet.
de.wikipedia.org
Hier werden die Schieferblöcke gesägt, gespalten und zugerichtet.
de.wikipedia.org
Er wird schwer beladen und auf dem Weg durch unwegsames Gebirge mit Schlägen übel zugerichtet.
de.wikipedia.org
Hier werden die anfallenden einheimischen Bälge gesammelt, zugerichtet und der Verwertung zugeführt.
de.wikipedia.org
Mittels Martern wurde bis zum 18. Jahrhundert der Körper grausam zugerichtet und bis zum langsamen Tod hin gequält.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen findet man sie ermordet und übel zugerichtet im Garten.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski