jämmerlich w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła jämmerlich w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła jämmerlich w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf seinem Grabstein hätte Folgendes stehen sollen: „Hier liegt der schlechteste aller Könige und der jämmerlichste aller Menschen“.
de.wikipedia.org
Die Verwundeten befanden sich teilweise in einem jämmerlichen Zustand.
de.wikipedia.org
Da kam eine kleine, jämmerliche Gestalt auf ihn zu und stachelte ihn an, gegen die Götter, die ihm so viel Leid angetan hatten, zu protestieren.
de.wikipedia.org
Obgleich sein Gesicht so jämmerlich zwischen den Schultern saß, war es doch beinahe schön zu nennen.
de.wikipedia.org
Allerdings klebt dieses Präparat nicht, und alle Versuchstiere verenden jämmerlich.
de.wikipedia.org
In diesen Saal leitete sie Wasser eines Flusses, wodurch alle jämmerlich ertranken.
de.wikipedia.org
Etwa 2000 Menschen waren hier unter jämmerlichsten Bedingungen untergebracht.
de.wikipedia.org
Scheint mir ein ziemlich jämmerliches Kerlchen zu sein, dieser Retter.
de.wikipedia.org
Zurück bleibt der verzweifelte Sganarelle, der sich allein als den Unglücklichen und Unzufriedenen sieht und jämmerlich klagt: Mein Lohn, mein Lohn!
de.wikipedia.org
Beim Mangel der Betten und Kleider werden sie nun leicht krank … und kommen endlich jämmerlich um.
de.wikipedia.org

Definicje "jämmerlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski