Tłumaczenia dla hasła „Eisenbahnbeamter“ w niemiecko » francuski słowniku

Eisenbahnbeamte(r) RZ. r.m. odm. wie przym., Eisenbahnbeamtin RZ. r.ż. HIST.

Eisenbahnbeamte(r)

employé(e) r.m. (r.ż.) des chemins de fer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nach einer Gesellenprüfung als Schneiderin war die Tochter eines Eisenbahnbeamten zunächst in unterschiedlichen Berufen tätig, um sich eine Schauspielausbildung zu finanzieren.

de.wikipedia.org

Es gab einen Krug sowie acht Eisenbahnbeamte und vier Ortsarme.

de.wikipedia.org

Nach einer anderen Angabe verstarben vier Eisenbahnbeamte, sechs weitere Personen wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Sein Vater, der Kaufmann und später Eisenbahnbeamter war, hatte Ende der 1850er Jahre als Autodidakt zur Malerei gefunden.

de.wikipedia.org

Er war als Eisenbahnbeamter tätig und trat zunächst als Solist bei verschiedenen Gesangsvereinen auf.

de.wikipedia.org

Die Kompanien bestanden aus deutschen Eisenbahnbeamten.

de.wikipedia.org

Sie wurde als viertes Kind einer Familie eines ehemaligen Berufssoldaten und Eisenbahnbeamten geboren und erlebte eine durch Armut und Krankheit geprägte Kindheit.

de.wikipedia.org

Sauf arbeitete seit 1909 im Eisenbahndienst und wurde 1920 Eisenbahnbeamter als Rangierführer.

de.wikipedia.org

Kaplan war drittes Kind in der Familie eines Eisenbahnbeamten.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung des Aufstandes wurde er zu sieben Jahren Festungshaft verurteilt, als Berufsangabe findet sich „Eisenbahnbeamter“.

de.wikipedia.org