Tłumaczenia dla hasła „Entscheidungsgewalt“ w niemiecko » francuski słowniku

Entscheidungsgewalt RZ. r.ż.

Entscheidungsgewalt

pouvoir r.m. de décision

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei hat er die Entscheidungsgewalt, in welche Richtung sich die Serie entwickelt.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich war er im Vormärz Anhänger der Verfassungsbewegung, wollte aber nicht die Entscheidungsgewalt der Krone in Frage stellen.

de.wikipedia.org

Mit dem Wunsch nach einer koedukativen Schule wandte man sich schließlich an den Schulträger, bei dem letztendlich die Entscheidungsgewalt lag.

de.wikipedia.org

Unter dem Begriff selbstverwaltet wird verstanden, dass in dem Jugendhaus keine Sozialpädagogen die Entscheidungsgewalt haben.

de.wikipedia.org

Diese erleichterte Form von Mitgliedschaft behält die Entscheidungsgewalt den klassischen Mitgliedern vor.

de.wikipedia.org

Ihm obliegt auch die Entscheidungsgewalt über die Parteifinanzen.

de.wikipedia.org

Da aufgrund vieler unklarer Gesetze viele Prozesse geführt werden mussten, fiel dem Volk eine große Entscheidungsgewalt zu.

de.wikipedia.org

Offiziell oblag die politische Entscheidungsgewalt beim Volk, doch hatte nur der Rat der Alten das Recht, Gesetzes- und Handlungsvorschläge zu formulieren und einzureichen.

de.wikipedia.org

Das mittlere Management kommt der Notwendigkeit der internen Abstimmung und damit einhergehendem Verzicht auf Entscheidungsgewalt nicht nach.

de.wikipedia.org

1900 wurde ihm die volle Entscheidungsgewalt in der Firma Henkel & Co. übertragen.

de.wikipedia.org