Tłumaczenia dla hasła „Füllgut“ w niemiecko » francuski słowniku

Füllgut RZ. r.n.

Füllgut

matériau r.m. de remplissage

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Je nach Füllgut können dem Kunststoff zusätzlich bestimmte Eigenschaften verliehen werden.

de.wikipedia.org

Flüssige Füllgüter können direkt abgefüllt werden, während feste zunächst in einem geeigneten Hilfsstoff gelöst oder dispergiert werden, sodass eine pastenartige Konsistenz erhalten wird.

de.wikipedia.org

Dieser steht bei der Rundläuferpresse fest und wird durch die permanente Rotationsbewegung des Matrizentisches mit dem Füllgut befüllt.

de.wikipedia.org

Zur Reinigung und Zerlegung der mit Füllgut in Kontakt tretenden Flächen und Teile kann der Trichter abgeklappt werden.

de.wikipedia.org

Die Euroflasche weist bestimmte Maßgrenzen auf, sodass der Eurospender unterschiedliche Füllgüter aufnehmen kann, die diesem Format folgen.

de.wikipedia.org

Es werden unterschiedliche Typen von Pumpen, je nach Art der zu bewegenden Füllgüter, eingesetzt.

de.wikipedia.org

Das Stopfverfahren ist gekennzeichnet von Stopfstempel, die zunächst das Füllgut innerhalb einer Dosierscheibe verdichten und daraufhin über einen Abweiser in die Leerkapsel abstreifen.

de.wikipedia.org

Durch dieses Verfahren wird das Füllgut ebenfalls schonend eingebracht.

de.wikipedia.org

Hochviskose Füllgüter in der Lebensmittelverarbeitung sind vor allem im Fleisch-, Backwaren- oder Conveniencebereich zu finden.

de.wikipedia.org

Das Vorratsgefäß ist befüllt mit dem unter Druck stehenden Füllgut.

de.wikipedia.org