Tłumaczenia dla hasła „Flurgrenze“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Hörgrenze RZ. r.ż.

Hörgrenze

seuil r.m. auditif

untere/obere Hörgrenze

seuil bas/haut auditif

Obergrenze RZ. r.ż.

Obergrenze

plafond r.m.

Baumgrenze RZ. r.ż.

Baumgrenze

limite r.ż. [de pousse] des arbres

Fehlergrenze RZ. r.ż. GOSP.

Fehlergrenze

marge r.ż. d'erreur

Altersgrenze RZ. r.ż.

1. Altersgrenze:

Altersgrenze

âge r.m. limite

2. Altersgrenze (für die Rente):

Altersgrenze

âge r.m. de la retraite

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der heutige Verlauf der Flurgrenze wurde im 18. Jahrhundert festgelegt und versteint.

de.wikipedia.org

Entlang der südlichen Flurgrenze fällt das Gelände in einer rund 100 Meter hohen Stufe steil ins Elbtal ab.

de.wikipedia.org

Nach kurzem Lauf nach Nordwesten demarkiert er die Flurgrenze zwischen der Tädikermatt und dem Aescherbüel, wobei er zwei Waldstrassen unterquert.

de.wikipedia.org

Noch heute sind die zahlreichen Grenzsteine dieses Vergleichs am Schäfersteinpfad zu sehen, einem im 20. Jahrhundert angelegten Rundwanderweg entlang dieser Flurgrenze.

de.wikipedia.org