Tłumaczenia dla hasła „Fortpflanzungsgeschwindigkeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Fortpflanzungsgeschwindigkeit RZ. r.ż. FIZ.

Fortpflanzungsgeschwindigkeit einer Wellenbewegung

vitesse r.ż. de propagation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Durch eine (Raum-)Transformation im Nahbereich, bei der die Richtungen der Felder (innerhalb der Fortpflanzungsgeschwindigkeit) gedreht werden, entsteht im Fernbereich die gelöste Wellenfront einer elektromagnetischen Welle.

de.wikipedia.org

In sehr seltenen Fällen kommt es aber zur überschallschnellen Ausbreitung des Bebens, wobei bereits Fortpflanzungsgeschwindigkeiten von ca. 8 km/s gemessen wurden.

de.wikipedia.org

Die Fortpflanzungsgeschwindigkeit eines Bebens beträgt im Normalfall ca. 3,5 km/s (nicht zu verwechseln mit der oben angegebene Wellengeschwindigkeit bei Seebeben).

de.wikipedia.org

Die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Welle im Wellenleiter beträgt z. B. 2800 m/s und ist recht unempfindlich gegenüber Umwelteinflüssen.

de.wikipedia.org

Große Bedeutung kam seinen Arbeiten über die Fortpflanzungsgeschwindigkeit der Erdbebenwellen bei verschiedenen Herdentfernungen zu.

de.wikipedia.org

Die Fortpflanzungsgeschwindigkeit von Wasserwellen steigt mit der Wellenlänge.

de.wikipedia.org