Tłumaczenia dla hasła „Fragwürdigkeit“ w niemiecko » francuski słowniku

Fragwürdigkeit <-, -en> RZ. r.ż. pej.

Fragwürdigkeit

caractère r.m. louche

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Heute trägt der Panbabylonismus das Stigma wissenschaftlicher Fragwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Damit ist die Fragwürdigkeit eines allgemeinen Krankheitsbegriffes berührt.

de.wikipedia.org

Offenbar will er dem Leser die Fragwürdigkeit einer nicht philosophisch reflektierten Ausübung herkömmlicher religiöser Praktiken vor Augen führen.

de.wikipedia.org

Insbesondere will er die Öffentlichkeit von der Fragwürdigkeit von Indizienprozessen überzeugen.

de.wikipedia.org

Da hier der Unicodeblock beschrieben wird, werden hier auch die Unicodebezeichnungen verwendet, ungeachtet ihrer Fragwürdigkeit.

de.wikipedia.org

Zeichen der Vergänglichkeit und Fragwürdigkeit der irdischen Geschäftigkeit.

de.wikipedia.org

Das Problem dieses Schlusses ist nicht nur die Fragwürdigkeit der ersten Prämisse.

de.wikipedia.org

Auch hier ist die Schwierigkeit und Fragwürdigkeit der Rekonstruktion von Wahrheit durch aufwändige Reisen und Recherchen ein zentraler Topos.

de.wikipedia.org

Offensichtlich ist auch, dass der Dialog dem Leser die Fragwürdigkeit schmeichlerischer Rhetorik vor Augen führen soll.

de.wikipedia.org

Auf die Fragwürdigkeit von Abstimmungen wurde schon hingewiesen.

de.wikipedia.org