Tłumaczenia dla hasła „Luchs“ w niemiecko » francuski słowniku

Luchs <-es, -e> [lʊks] RZ. r.m.

Luchs

lynx r.m.

zwroty:

aufpassen wie ein Luchs pot.

être aux aguets comme un faucon

Przykładowe zdania ze słowem Luchs

aufpassen wie ein Luchs pot.

être aux aguets comme un faucon

Augen wie ein Luchs haben (gut sehen)

avoir des yeux de lynx

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In einem Werk aus dem Jahr 1582 wurde noch unterstellt, dass ein Luchsstein aus dem Urin („Harn oder Bruntz“) eines Luchses herrührt.

de.wikipedia.org

Es ist Rückzugsgebiet für Hirsche, Bären, Luchse, Wölfe und Steinadler.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Jagdtechnik von Luchsen sind es nicht nur kranke und überalterte Tiere, die ihnen zum Opfer fallen.

de.wikipedia.org

Das Bild des Luchses unter der Tanne findet sich heute auf dem Stadtwappen.

de.wikipedia.org

Manchmal kann man im Gebirge Luchse und Wildkatzen finden.

de.wikipedia.org

Das Hauptkontingent stellen Wildtiere aus deutschen Wäldern, wie Hirsche, Rehe, Wildschweine, dazu kommen Heckrinder, Wisente, Wölfe, Elche und Luchse.

de.wikipedia.org

Das Schutzgebiet bietet einen reichhaltigen Lebensraum für Bären, Kojoten, Luchse, Füchse und Hirsche, aber auch für Vielzahl von Amphibien, Reptilien und kleineren Säugetieren.

de.wikipedia.org

Aber auch Biber und Luchse finden sich hier.

de.wikipedia.org

Auch die Reisedecken wurden gern mit Pelz unterfüttert, je nach Vermögen mit Schaffellen, Landfüchsen, Wölfen, Luchsen oder Skunks.

de.wikipedia.org

Neben Luchsen, die dauerhaft im Nationalpark leben, wurden auch Braunbären und Wölfe beobachtet, die im oder nahe dem Park leben.

de.wikipedia.org