Tłumaczenia dla hasła „entgegengesetzte“ w niemiecko » francuski słowniku

I . entgegengesetzt PRZYM.

entgegengesetzt Ende, Richtung, Interessen, Meinungen

opposé(e)

an der entgegengesetzten Seite des Tisches sitzen

être assis(e) de l'autre côté de la table

diametral entgegengesetzte Auffassungen

des conceptions diamétralement opposées

II . entgegengesetzt PRZYSŁ.

entgegengesetzt handeln

faire le contraire

genau entgegengesetzt reagieren

réagir de façon exactement inverse

I . entgegen|setzen CZ. cz. przech.

entgegensetzen

opposer

einer S. C. Widerstand entgegensetzen

opposer une résistance à qc

nichts entgegenzusetzen haben

n'avoir rien à redire à qc

II . entgegen|setzen CZ. cz. zwr.

sich jdm/einer S. entgegensetzen

s'opposer à qn/qc

Przykładowe zdania ze słowem entgegengesetzte

das entgegengesetzte Extrem

l'extrême opposé

diametral entgegengesetzte Auffassungen

des conceptions diamétralement opposées