Tłumaczenia dla hasła „fachspezifisch“ w niemiecko » francuski słowniku

I . fachspezifisch PRZYM.

fachspezifisch Arbeit, Ausbildung, Aufgabe

spécifique

fachspezifisch Literatur, Unterricht

spécialisé(e)

II . fachspezifisch PRZYSŁ.

fachspezifisch

de façon spécifique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

1933 gliederte man das Krankenhaus in fachspezifische Abteilungen auf.

de.wikipedia.org

Dabei sollen jedoch durch Partizipation der entsprechenden Communities die fachspezifischen Bedürfnisse berücksichtigt und die Veränderungen geisteswissenschaftlichen Arbeitens durch die zunehmende Digitalisierung reflektiert werden.

de.wikipedia.org

Im Bachelor Design werden fachspezifische Grundlagen und die erforderlichen Fertigkeiten für den Einstieg in die Berufspraxis vermittelt.

de.wikipedia.org

Diese Rückkehr geschah in der Regel im Wege von Neuberufungen, es ist aber unklar, ob dabei politische, private oder fachspezifische Gründe im Vordergrund standen.

de.wikipedia.org

Auch fachspezifische Museen, wie das Laubenmuseum oder das Feldbahn-Museum 500 zählen zur Kulturlandschaft der Stadt.

de.wikipedia.org

Fachspezifische Schwerpunkte sind die Tarif- und Sozialpolitik, die Berufsbildung und -förderung, sowie alle fachlichen Themen wie Modemarketing, Modepremieren, Messen und Meisterschaften.

de.wikipedia.org

Heimhelfer sind verpflichtet, im Zeitraum von zwei Jahren fachspezifische Fortbildungen im Umfang von mindestens 16 Stunden zu absolvieren.

de.wikipedia.org

Leistungsbeurteilung findet statt auf der Grundlage von Beobachtungen im Unterricht sowie von mündlichen, schriftlichen (Klassenarbeiten; Klausuren) und anderen fachspezifischen Lernkontrollen.

de.wikipedia.org

Neben der fachspezifischen Ausbildung zum Individualpsychologischen Analytiker widmet sich der Verein der Weiterbildung, der wissenschaftlichen Weiterentwicklung und der praktischen Anwendung der Individualpsychologie.

de.wikipedia.org

Hochschulen bieten fachspezifische Vorlesungen und Diskussionsrunden mit Experten an.

de.wikipedia.org