Tłumaczenia dla hasła „plattenliebhaber“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Naturliebhaber(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Naturliebhaber(in)

amoureux(-euse) r.m. (r.ż.) de la nature

Plattenlabel <-s, -> RZ. r.n.

Plattenlabel

label r.m.

Kunstliebhaber(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Kunstliebhaber(in)

amateur(-trice) r.m. (r.ż.) d'art

Plattenleger(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

Plattenleger(in)

carreleur(-euse) r.m. (r.ż.)

Plattenwechsler <-s, -> RZ. r.m.

Plattenwechsler

changeur r.m. [automatique] de disques

Musikliebhaber(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Musikliebhaber(in)

amateur r.m. de musique

Plattenteller RZ. r.m.

Plattenteller

plateau r.m.

Plattenspieler RZ. r.m.

Plattenspieler

[platine r.ż. ] tourne-disque r.m.

Liebhaber(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Liebhaber:

Liebhaber(in)

amant r.m. /maîtresse r.ż.

ein guter Liebhaber sein

faire bien l'amour

2. Liebhaber (Anhänger):

Liebhaber(in)

amateur(-trice) r.m. (r.ż.)

ein Liebhaber moderner Musik

un amateur de musique moderne

Plattensee RZ. r.m.

Plattensee

lac r.m. Balaton

Plattenbau <-[e]s, -ten> [ˈplat(ə)nbaʊ] RZ. r.m.

Plattenbau

immeuble r.m. construit à partir d'éléments préfabriqués en béton

Plattenfirma RZ. r.ż.

Plattenfirma

maison r.ż. de disques

Plattenbelag RZ. r.m.

Plattenbelag (Belag mit kleinen Platten)

carrelage r.m.

Plattenbelag (Belag mit großen Platten)

dallage r.m.

Plattencover [ˈplatənkavɐ] RZ. r.n.

Plattencover

pochette r.ż. de disque

Plattengrenze RZ. r.ż.

konvergierende Plattengrenze

plaque r.ż. convergente

divergierende Plattengrenze

plaque r.ż. divergente

Tellerwärmer, Plattenwärmer, Wärmtisch r.m.

Tellerwärmer

table r.ż. chaude

lieb|haben CZ. cz. przech. niereg.

liebhaben

aimer bien