niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Ausbeutung“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Ausbeutung <-, -en> SUBST r.ż. PR.

Przykładowe zdania ze słowem Ausbeutung

Ausbeutung des Leichtsinns
εκμετάλλευση κουφότητας
Ausbeutung der Unerfahrenheit
εκμετάλλευση της απειρίας
Ausbeutung der Zwangslage
εκμετάλλευση της ανάγκης

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Motivation zur Errichtung des Volkseigentums entsprang der weltanschaulichen Überzeugung des Kommunismus, welche das Privateigentum an Produktionsmitteln als Grundlage der Ausbeutung ansieht und dieses ablehnt.
de.wikipedia.org
Wirtschaftliche Stagnation mit regelmäßigen Verschuldungen und Lohnvorschüssen der ohnehin niedrig entlohnten Arbeitskräfte spielen einer ausgeprägten Ausbeutung zu.
de.wikipedia.org
Bereits am Ende der Reise war durch Messungen klar, dass der Goldgehalt des Meeres viel zu gering für eine wirtschaftliche Ausbeutung war.
de.wikipedia.org
Themen seiner Werke sind sein Eintreten gegen den Krieg und gegen die Ausbeutung des Menschen durch den Menschen.
de.wikipedia.org
Unter anderem zeigt er die schockierenden Arbeitsbedingungen in den Fabriken, Suizide, Hunger, Armut, Trunkenheit, Ausbeutung und Gewalt.
de.wikipedia.org
Die Anklageschrift wirft ihm finanzielle und seelische Ausbeutung vor.
de.wikipedia.org
Nachdem alles ausgebeutet ist, was möglich ist, bleibt deswegen die Ausbeutung der Gefühle.
de.wikipedia.org
Angebliche Erfolge in der Gesetzgebung hätten zu teilweise besseren Bedingungen in einer grundsätzlich fortbestehenden Ausbeutung von Tieren beigetragen und zu einer stärkeren gesellschaftlichen Akzeptanz derselben.
de.wikipedia.org
Sie ist zugleich ein Maß für die Ausbeutung der Arbeitskraft.
de.wikipedia.org
Die durch die brutale Ausbeutung erzielten Gewinne waren enorm.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ausbeutung" w innych językach

Definicje "Ausbeutung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne