Tłumaczenia dla hasła „Schmuckstück“ w niemiecko » grecki słowniku

Schmuckstück <-(e)s, -e> SUBST r.n.

1. Schmuckstück (Schmuckgegenstand):

Schmuckstück

κόσμημα r.n.

2. Schmuckstück przen.:

Schmuckstück

καμάρι r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So erfährt sie, woran man die Schmuckstücke erkennen kann.

de.wikipedia.org

Der Schwur selbst fand aber im Ratssaal statt, wo das Schmuckstück des Rates aufgestellt wurde.

de.wikipedia.org

Das Schmuckstück besteht aus einem Hauptelement in geometrischer oder floraler Filigranarbeit.

de.wikipedia.org

Eindeutig ist ein zweiter, ganz ähnlich zusammengesetzter Fund aus dem Moor von Stangerup auf Falster, der neben 75 röhrenförmigen Perlen vier scheibenförmige, durchlochte Schmuckstücke enthielt.

de.wikipedia.org

Andere Schmuckstücke könnten ein Geschenk des Bräutigams oder seiner Verwandten gewesen sein, als Zeichen dafür, dass die neue Frau in die Familie aufgenommen wurde.

de.wikipedia.org

Ob Männer oder Frauen oder beide Geschlechter die erhaltenen Schmuckstücke trugen, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Gräber waren teils mit umfangreichen Grabbeigaben ausgestattet, darunter Schmuckstücke und Gegenstände mit zeremoniellen Zwecken.

de.wikipedia.org

Solche Käfer werden als Schmuckstücke, Spielzeug, Glücksbringer oder Nippes benutzt und gesammelt.

de.wikipedia.org

Auf zahlreichen Vasenmalereien, Tontafeln oder Schmuckstücken taucht wiederkehrend das Motiv des Streitwagens auf.

de.wikipedia.org

In den Tempeln wurden auch viele Schmuckstücke sowie Statuetten und Tongefäße gefunden.

de.wikipedia.org