niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Schmuckstück“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈSchmuck·stück RZ. r.n.

Schmuckstück (Schmuckgegenstand)
sieraad r.n.
Schmuckstück przen. a. (Prachtstück)
pronkstuk r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man fand Scherben von Tongeschirr, bronzene Schmuckstücke und verkohlte Weizenkörner.
de.wikipedia.org
Des Weiteren konnten Schmuckstücke, Münzen und diverse Alltagsgegenstände geborgen werden.
de.wikipedia.org
Ob Männer oder Frauen oder beide Geschlechter die erhaltenen Schmuckstücke trugen, ist unbekannt.
de.wikipedia.org
In der Spätphase werden diese Schmuckstücke blechartig verbreitert, die Radnadelköpfe nehmen immer kompliziertere, nach außen gekrönte oder gezahnte Formen an.
de.wikipedia.org
Eindeutig ist ein zweiter, ganz ähnlich zusammengesetzter Fund aus dem Moor von Stangerup auf Falster, der neben 75 röhrenförmigen Perlen vier scheibenförmige, durchlochte Schmuckstücke enthielt.
de.wikipedia.org
Die Gräber waren teils mit umfangreichen Grabbeigaben ausgestattet, darunter Schmuckstücke und Gegenstände mit zeremoniellen Zwecken.
de.wikipedia.org
Schmuckstück der Kirche ist der spätgotische Flügelaltar, der 1472 vollendet wurde.
de.wikipedia.org
So erfährt sie, woran man die Schmuckstücke erkennen kann.
de.wikipedia.org
Auf zahlreichen Vasenmalereien, Tontafeln oder Schmuckstücken taucht wiederkehrend das Motiv des Streitwagens auf.
de.wikipedia.org
Die lydischen Schmuckstücke waren in der Antike weit bekannt und geachtet.
de.wikipedia.org

Definicje "Schmuckstück" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski