Tłumaczenia dla hasła „Schmuckstück“ w niemiecko » turecki słowniku

Schmuckstück RZ. r.n.

1. Schmuckstück (Schmuck):

Schmuckstück

takı

2. Schmuckstück przen.:

Schmuckstück

en güzel parça

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es präsentiert eine Fülle von Schmuckstücken in allen Farben und in Gold.

de.wikipedia.org

Das Schmuckstück besteht aus einem Hauptelement in geometrischer oder floraler Filigranarbeit.

de.wikipedia.org

Solche Käfer werden als Schmuckstücke, Spielzeug, Glücksbringer oder Nippes benutzt und gesammelt.

de.wikipedia.org

In den Tempeln wurden auch viele Schmuckstücke sowie Statuetten und Tongefäße gefunden.

de.wikipedia.org

Verkieselte Holz-Fossilien werden aufgrund ihrer ästhetischen Struktur und Färbung gerne zu verschiedenen kunstgewerblichen Gegenständen und Dekorstücken, aber auch zu Schmuckstücken verarbeitet.

de.wikipedia.org

Ob Männer oder Frauen oder beide Geschlechter die erhaltenen Schmuckstücke trugen, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

So erfährt sie, woran man die Schmuckstücke erkennen kann.

de.wikipedia.org

Einige Schmuckstücke aus dem 11. Jahrhundert wurden von der byzantinischen Juweliertechnik beeinflusst.

de.wikipedia.org

Man fand Scherben von Tongeschirr, bronzene Schmuckstücke und verkohlte Weizenkörner.

de.wikipedia.org

Andere Schmuckstücke könnten ein Geschenk des Bräutigams oder seiner Verwandten gewesen sein, als Zeichen dafür, dass die neue Frau in die Familie aufgenommen wurde.

de.wikipedia.org