Tłumaczenia dla hasła „Agitator“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

Agi·ˈta·tor (Agi·ta·to·rin) <Agitators, Agitatoren> [agiˈtaːtɔr, agiˈtaːtoːɐ̯, agitaˈtoːrən] RZ. r.m. (r.ż.)

Agitator (Agi·ta·to·rin)

agitator r.m. en r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dort machte er sich bald als politischer Redner und Agitator einen Namen und wurde zum Wortführer der Aufständischen während der Revolution 1848.

de.wikipedia.org

Als Agitatoren traten häufig jüngere Beamte und Lehrer auf, die radikaldemokratische Ansichten vertraten.

de.wikipedia.org

Preuß war einer der wesentlichen Agitatoren dieser Gruppe.

de.wikipedia.org

Dabei verbreiteten Agitatoren Gerüchte, die Ostjuden aus dem Scheunenviertel hätten das vorhandene Geld planmäßig aufgekauft.

de.wikipedia.org

Die Initiatoren der Petition verfügten über keine parteipolitischen Organisationen und konnten sich bei der Werbung für ihr Anliegen zunächst lediglich auf einzelne Agitatoren stützen.

de.wikipedia.org

Er betätigte sich als Agitator und flog Einsätze gegen weiße Truppenteile.

de.wikipedia.org

Er hatte kaum Sympathie für die Revolution, betrachtete sie im Gegenteil als das Werk anarchistischer Agitatoren.

de.wikipedia.org

Vier kommunistische Agitatoren treten vor den "Kontrollchor" (das Parteigericht), um die Tötung und Auslöschung eines jungen Genossen zu begründen.

de.wikipedia.org

Mit einem großen theologischen Wissen ausgestattet, war er jedoch weniger ein Gelehrter als ein Agitator und Stürmer.

de.wikipedia.org

Nach seinem Eintritt in Partei und Gewerkschaft war er als Agitator und Organisator tätig.

de.wikipedia.org