Tłumaczenia dla hasła „Ausflugsfahrt“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈAus·flugs·ort <Ausflugsort(e)s, Ausflugsorte> RZ. r.m.

Ausflugsort

toeristenplaats

Ausflugsort

toeristische trekpleister

ˈAus·fahrt RZ. r.ż.

1. Ausfahrt (das Ausfahren):

Ausfahrt

het uitvaren

Ausfahrt

vertrek r.n.

der Zug hat noch keine Ausfahrt

de trein mag nog niet vertrekken

2. Ausfahrt:

Ausfahrt (Hofausfahrt, Garagenausfahrt)

uitrit

Ausfahrt (Autobahnausfahrt)

afrit

Ausfahrt (von einem Hafen)

uitgang

die Ausfahrt freihalten

de uitrit vrijhouden

3. Ausfahrt (Spazierfahrt):

Ausfahrt

rit(je r.n. )

Ausfahrt

tocht(je r.n. )

ˈAus·flugs·ziel RZ. r.n.

Ausflugsziel

doel r.n. [o. bestemming] van een uitstapje r.n. [o. excursie]

ˈAus·flugs·lo·kal RZ. r.n.

Ausflugslokal

uitspanning

ˈAus·flucht <Ausflucht, Ausflüchte> [ˈ͜ausflʊxt, -flʏçtə] RZ. r.ż.

1. Ausflucht meist l.mn.:

Ausflucht

uitvlucht

Ausflucht

voorwendsel r.n.

Ausflucht

verzinsel r.n.

Ausflüchte machen

uitvluchten aanvoeren

2. Ausflucht:

Ausflucht

vlucht

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Reisebusse können von Reisegruppen für die Dauer der Reise oder Ausflugsfahrt gemietet werden, wobei ein festgelegter pauschaler Fahrpreis zu leisten ist.

de.wikipedia.org