niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Bandagen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ban·ˈda·ge <Bandage, Bandagen> [banˈdaːʒə] RZ. r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Bandagen

mit harten Bandagen kämpfen przen.
(flink) in de clinch (met elkaar) liggen [o. gaan]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit Bandagen können die empfindlichsten Stellen vor Verletzungen geschützt werden.
de.wikipedia.org
Bei der Voruntersuchung wird das Pferd ohne Sattel und Bandagen vorgeführt und vollständig von einem Tierarzt untersucht.
de.wikipedia.org
Die Band gab während ihres Bestehens lediglich eine Handvoll Konzerte, bei der alle Mitglieder ihre Gesichter mit Bandagen oder Masken verhüllten.
de.wikipedia.org
Dabei wurde bestätigt, dass die Mumie im 20. Jahrhundert hergestellt worden war, da ihre Bandagen als maschinell gewebtes Leinen identifiziert werden konnten.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zu den anderen Wurfdisziplinen darf der Hammerwerfer Handschuhe tragen oder einzelne Finger mit Bandagen umwickeln.
de.wikipedia.org
Oberhalb der Walzenkörper oder unterhalb der Fahrerkabine sind Wassertanks angebracht, die zur Beschwerung der Tandemvibrationswalze dienen und die Berieselung der Bandagen ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Bandagen werden für alle Spindelpressen (Reibspindelpressen) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Tragen von Schutzausrüstung (geschlossene, meist 10 oz Handschuhe bei Männern, 10 oz bei Frauen, Fuß- und Schienbeinschutz, Kopfschutz, Tiefschutz, Bandagen, Brustschutz bei Frauen und natürlich ein Gebissschutz) ist Pflicht.
de.wikipedia.org
Da diese Bandagen mit Klettverschluss am Bein fixiert werden, ist es möglich, den Kompressionsdruck anzupassen, also zu adaptieren (von lat.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus wurden Reste von Leinen-Bandagen und zwei Fragmente bemalter Kartonage gefunden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne