Tłumaczenia dla hasła „Geschmorte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ge·ˈschmor·te(s) [gəˈʃmoːɐ̯tə(s)] RZ. r.n. odm. wie przym. kein l.mn.

Geschmorte(s)

gestoofd vlees

Geschmorte(s)

stoofvlees

ˈschmo·ren¹ [ˈʃmoːrən] CZ. cz. przech.

schmoren

stoven

schmoren

smoren

schmoren

sudderen

ˈschmo·ren² [ˈʃmoːrən] CZ. cz. nieprzech.

1. schmoren GASTR.:

schmoren

stoven

schmoren

smoren

schmoren

sudderen

jdn im eigenen Saft schmoren lassen pot.

iem in zijn eigen sop [o. vet] gaar laten koken

in der Sonne schmoren

in de zon bakken [o. braden]

etw schmoren lassen pot. przen.

iets laten liggen [o. sudderen]

jdn schmoren lassen pot.

iem in onzekerheid laten

2. schmoren pot. (Kabel):

schmoren

(door overbelasting) te warm worden

schmoren

smeulen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Geschmorte und gesalzene Schnecken, rohe oder gekochte Muscheln, Seeigel und kleine Fische wurden gegessen.

de.wikipedia.org