niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Huhn“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Huhn <Huhn(e)s, Hühner> [huːn, ˈhyːnɐ] RZ. r.n.

2. Huhn (Haushuhn):

Huhn
hen

3. Huhn ŁOW.:

Huhn
patrijs

4. Huhn pot. przen. (Person):

Huhn
mens r.n.
Huhn
persoon
ein fideles Huhn
een toffe kerel
ein verdrehtes [o. verrücktes ] Huhn
een rare kwibus
ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn przysł.
≈ men kan niet weten hoe een koe een haas vangt

Przykładowe zdania ze słowem Huhn

ein fideles Huhn
een toffe kerel
ein verdrehtes [o. verrücktes ] Huhn
een rare kwibus
sein Huhn im Topfe haben pot.
zeker zijn van z'n zaak
ein blindes Huhn findet auch mal ein Korn przysł.
≈ men kan niet weten hoe een koe een haas vangt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In Zeremonien überbrachte man dem Nördlichen Felsenpython zahlreiche Geschenke und stellte ihn mit dem Opfern eines Huhnes oder Lammes zufrieden.
de.wikipedia.org
Haubenhühner sind eine Sonderform der domestizierten Hühner, die sich durch ein hauben- oder kugelförmiges Wachstum des Kalottengefieders kennzeichnen.
de.wikipedia.org
Außerdem beklagten einige der angrenzenden Landwirte gestohlene Hühner.
de.wikipedia.org
Den Anfang machte er mit Schafen und Hühnern.
de.wikipedia.org
Sie erweiterten zunächst das vorhandene Bewässerungssystem und bauten danach Gemüse und Kartoffeln für die Eigenversorgung an und hielten Schweine und Hühner.
de.wikipedia.org
Landwirtschaft findet weitestgehend nur noch für den Eigenbedarf statt und beschränkt sich auf Hühner- und Kaninchenhaltung sowie den Anbau von Gemüse.
de.wikipedia.org
Viehhaltung ist auch bekannt, heute sind es Hühner, Schweine und Rinder.
de.wikipedia.org
In den kalten Ställen war zudem das Jungvieh erfroren, in den Legebatterien die Hühner.
de.wikipedia.org
Die Trupps halten untereinander mit leisen Gluckslauten, die an Hühner erinnern, untereinander Kontakt.
de.wikipedia.org
Außerdem waren 118 Hühner und sonstiges Geflügel wie Gänse und Masthähne jährlich abzuliefern.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Huhn" w innych językach

Definicje "Huhn" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne