niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „Küste“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

ˈKüs·te <Küste, Küsten> [ˈkʏstə] RZ. r.ż.

Küste
kust

Przykładowe zdania ze słowem Küste

eine reich gegliederte Küste
een sterk gelede kust
im Inland und an der Küste
in het binnenland en aan de kust
das Gebirge zieht sich bis zur Küste
het gebergte zet zich voort tot aan de kust

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Nach Osten verliefen die Berge in Hügelgelände und Sanddünen an der Küste.
de.wikipedia.org
Beispielsweise wird eine der Küste vorgelagerte und mit der Küste verbundene Untiefe nur außen mit einem Kardinalzeichen bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die vorherige Funktion als Wellenbrecher wurde dadurch beeinträchtigt, was zu einer verstärkten Erosion der Küste führte.
de.wikipedia.org
Der Kirchenstaat reichte nun von Küste zu Küste.
de.wikipedia.org
Sie waren Zentren des Kulturtransfers und der Aneignung kultureller Elemente der Küste.
de.wikipedia.org
2), der direkt an der Küste verläuft, erschlossen.
de.wikipedia.org
1588 scheiterte ein Schiff der spanischen Armada vor der Küste.
de.wikipedia.org
Das Stadtgebiet wurde in vorrömischer Zeit von Iberern besiedelt, die mit den an der Küste siedelnden Griechen und Phöniziern Handelskontakte besaßen.
de.wikipedia.org
Entlang der Küste führt die nördliche Küstenstraße, eine der wichtigsten Verkehrswege des Landes.
de.wikipedia.org
Das Elfenbein musste aus immer entfernteren Regionen zur Küste gebracht werden, die Reisen wurden länger und durch die Militarisierung des Inlands immer gefährlicher.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Küste" w innych językach

Definicje "Küste" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne