niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Maserung“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)
vlam
Maserung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Unterseite ist ziemlich hell, weißlich grau grundiert mit feiner Maserung und dunkler Mittelbinde.
de.wikipedia.org
Besondere Maserungen sind als Vogelaugenahorn oder Riegelahorn bekannt.
de.wikipedia.org
Verglichen mit Eichenholz fehlen Markstrahlen, so dass die Maserung nicht so stark ausgebildet ist.
de.wikipedia.org
Als Jahresring oder Jahrring, früher auch Holzring, wird die im Querschnitt sichtbare, ringförmige Maserung des Holzes einer mehrjährigen Pflanze, insbesondere eines Baumes bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Rücken weist meist besonders auffällige Maserung auf.
de.wikipedia.org
Gewöhnliches Holz der Rotbuche zeichnet sich im Gegenteil gerade durch eine sehr gleichmäßige und unauffällige Maserung aus.
de.wikipedia.org
Das harte und dauerhafte, aber leichte Holz der Art hat eine lose Maserung und lässt sich leicht bearbeiten.
de.wikipedia.org
Die nach außen und innen materialsichtigen Betonwände zeichnen die Maserung der detailreichen hölzernen Schalung nach.
de.wikipedia.org
Da mehr Farbe in die weicheren Teile des Holzes einzieht, erscheint die Maserung hinterher als Negativ.
de.wikipedia.org
Er liefert ein helles, dichtes und haltbares Holz mit schöner Maserung.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Maserung" w innych językach

Definicje "Maserung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne