Tłumaczenia dla hasła „OP“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

OP¹ <OP(s), OP(s)> [oːˈpeː] RZ. r.m.

OP → Operationssaal

Zobacz też Operationssaal

Ope·ra·ti·ˈons·saal RZ. r.m.

Operationssaal

operatiekamer

Operationssaal

ok

OP² <OP, OP(s)> [oːˈpeː] RZ. r.ż.

OP MED. → Operation

Zobacz też Operation

Ope·ra·ti·ˈon <Operation, Operationen> [-ˈ͜tsi̯oːn] RZ. r.ż.

Operation

operatie

mathematische Operationen

mathematische bewerkingen [o. berekeningen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einer Operation vor Medizinstudenten fällt eine OP-Lampe aus, der Operationssaal, eine ehemalige Bibliothek, wie auch die gesamte Anstalt, ist stark renovierungsbedürftig.

de.wikipedia.org

Der einfache und sichere Zugang, sowie die kurze OP-Dauer, halten den Blutverlust gering.

de.wikipedia.org

Wesentliche Hersteller sind: dmc-ortim, REFA, DRIGUS, Mitterhauser, OP&S, Luz Consulteam: PROCESS TM, TimeStudy.

de.wikipedia.org

Das neue Gebäude sollte neben der Chirurgie auch die Dermatologie und die Anästhesiologie beherbergen und Platz für 235 Normalbetten, 80 Intensivbetten und 15 OP-Säle bieten.

de.wikipedia.org

Mit der Fertigstellung des zweiten Bauabschnitts im Jahr 2007 konnte ein neues OP-Zentrum mit drei Operationssälen sowie eine internistische Diagnostikabteilung ihren Betrieb aufnehmen.

de.wikipedia.org

Nur in Ausnahmefällen ist eine OP nötig, und sollte das letzte Mittel sein.

de.wikipedia.org

Anfang 2014 wurde ein neues OP-Zentrum mit 12 OP-Sälen in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Weil sie ein Tablet nach einem religiösen Vater wirft, der die überlebenswichtige OP seines Sohnes verhindern möchte, wird sie vorübergehend suspendiert und zur Therapie geschickt.

de.wikipedia.org

Es wird berichtet z. B. über neue Therapierichtlinien oder OP-Ausstattung.

de.wikipedia.org

Bei speziellen Anwendungen wie Laboren oder OP-Räumen ist durch geschicktes Anordnen von Luftauslässen und Nachströmöffnungen auch das Erzeugen eines Unterdrucks möglich.

de.wikipedia.org