Tłumaczenia dla hasła „Schütte“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈSchüt·te <Schütte, Schütten> [ˈʃʏtə] RZ. r.ż.

1. Schütte:

Schütte (Behälter für Mehl etc.)

(voorraad)la

Schütte (Behälter für Mehl etc.)

(voorraad)bak

Schütte (Behälter für Mehl etc.)

schuif

Schütte (für Kohle etc.)

(kolen)kit

2. Schütte reg. (Strohbündel):

Schütte

bos [o. bundel] stro r.n.

4. Schütte NAUT.:

Schütte

stortgoot

ˈschüt·ten¹ [ˈʃʏtn̩] CZ. cz. przech.

1. schütten (kippen):

schütten

storten

schütten

doen

schütten

gooien

2. schütten (gießen):

schütten

gieten

ˈschüt·ten² [ˈʃʏtn̩] CZ. cz. bezosob. pot.

schütten

stortregenen

schütten

gieten

es schüttet

het giet

es schüttet

het stortregent

Przykładowe zdania ze słowem Schütte

ich schütte mich (vor Lachen) aus pot. przen.

ik lach me dood [o. stik van 't lachen]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

So schütte deinen Grimm auf Tartaren und auf Türken.

de.wikipedia.org

Mit 14 Jahren trat Lohmann als Lehrling in die Firma Johann Gottfried Schütte & Co. ein.

de.wikipedia.org

Der deutsche Staat schütte "die Leute mit Geld zu" und leiste sich "zu viel Sozialklimbim in einem Rundum-Versorgungsstaat".

de.wikipedia.org

Plüsch, Power und Plunder (PP&P) ist ein satirisches Pen-&-Paper-Rollenspiel von Ralf Sandfuchs, Steffen Schütte und Thomas Finn.

de.wikipedia.org

Er übernahm 1862 mit seinem älteren Bruder Franz Schütte (1836–1911) das väterliche Handelshaus A. N. Schütte & Sohn zu Bremen.

de.wikipedia.org