niemiecko » niderlandzki

ge·ˈknickt [gəˈknɪkt] PRZYM. pot.

ˈkni·cken1 [ˈknɪkn̩] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

2. knicken (einknicken, beugen):

knicken
knikken
knicken
buigen

ˈkni·cken2 [ˈknɪkn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. knicken (falten):

knicken
kreuken
knicken
vouwen

3. knicken (z. B. Flöhe):

knicken
knappen
knicken
knippen

4. knicken (biegen):

knicken
knikken
knicken
buigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf die Staffelhalle (das Mittelschiff ist basikal erhöht, aber unbelichtet) verweist außen die große, im oberen Teil geknickte Dachfläche.
de.wikipedia.org
Damit wird die obere Halbebene mit bekanntem Potenzialverlauf in die zu analysierende geknickte Struktur überführt.
de.wikipedia.org
Das Messer hatte eine geknickte Rückenlinie und lag ebenfalls mit der Spitze in Richtung der Füße des Verstorbenen.
de.wikipedia.org
Dies zeigt sich sowohl im Grundriss wie im Schnitt, als auch durch geknickte Fensterbänder an der Fassade auf der zur Missindorfstraße gerichteten Front.
de.wikipedia.org
Die leicht geknickte Straßenfront zeigt sich in neobarocken Formen.
de.wikipedia.org
Im oberen oktogonalen Geschoss mit schmäleren Diagonalseiten finden sich geknickte toskanische Eckpilaster.
de.wikipedia.org
Auf mehr als 1 km Länge und über eine mehrfach leicht geknickte Route laufen hier drei Gerinne in geringem gleichbleibenden Abstand.
de.wikipedia.org
Die geknickte Form des Grundrisses und die ovale Sargkammer spiegeln, wie alle frühen Gräber im Tal der Könige, die gekrümmten Räume des unterirdischen Jenseits wider.
de.wikipedia.org
Die geknickte Wallführung im Südosten deutet auf ein weiteres Tor hin.
de.wikipedia.org
Die lange geknickte Fassade ist als schlichte Abwandlung der Palaisfassade gestaltet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "geknickte" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne