niemiecko » niderlandzki

ge·ˈwich·ten [gəˈvɪçtn̩] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. gewichten przen. (einschätzen):

gewichten
waarderen

2. gewichten (wägen):

gewichten
wegen

Ge·wicht <Gewicht(e)s, Gewichte> [gəˈvɪçt] RZ. r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mit ihnen lassen sich geringe Verschiebungen des Prozessmittels (Trends) erkennen, die sich durch das geringere Gewichten zeitlich älterer Stichproben hervortun.
de.wikipedia.org
Dort fanden auch Räumlichkeiten für Polizei, Statistiker und die Überwachung von Gewichten und Maßen Platz.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wird die Normalkraft mittels Gewichten über ein Hebelsystem aufgebracht.
de.wikipedia.org
Als Abs sie jedoch aufforderte die Kunststücke, die er mit den Gewichten vormachte, nachzumachen, lehnten sie ab.
de.wikipedia.org
Als Bettzubehör wird Molton aus gebleichter oder naturbelassener, gerauter Baumwolle, häufig sanforisiert, in Gewichten von 300 bis 470 g/m² eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Auskunftspflicht im Scheidungsprozess kann höher zu gewichten sein als die steuerrechtliche Schweigepflicht.
de.wikipedia.org
Zudem versucht man hier das Transportgewicht der einzelnen Bleche möglichst gering zu halten, da sich bei Gewichten über 30 Tonnen die Transportkosten vervielfachen.
de.wikipedia.org
Die Sammlung konzentriert sich auf Themen zur Regionalgeschichte sowie auf Waagen und Gewichten.
de.wikipedia.org
Bei Frauen sind stark mit Gewichten gedehnte Ohrläppchen typisch.
de.wikipedia.org
Ein Nachteil liegt in der schwierigeren Bestimmung des Kraftaufwands im Vergleich zur Verwendung von freien Gewichten oder Maschinen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gewichten" w innych językach

Definicje "gewichten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne