niemiecko » niderlandzki

je1 [jeː] PRZYSŁ.

1. je (jemals):

je
ooit
je
weleens
mehr denn je
meer dan ooit

2. je (jeweils):

je
telkens
je
steeds
je
ieder
je
elk
zu je 6 Personen
telkens voor 6 personen
je zwei und zwei
twee aan twee

je2 [jeː] PRZYIM. +B.

je3 [jeː] SPÓJ.

je4 [jeː] WK pot.

je
jee
o je!
o jee(tje)!
o je!
jeetje!

Przykładowe zdania ze słowem je

je länger, je lieber
hoe langer, hoe liever
je nachdem
al naargelang
o je!
o jee(tje)!
zu je 6 Personen
telkens voor 6 personen
je zwei und zwei
twee aan twee
seit (eh und) je
vanouds
seit eh und je pot.
vanouds
(seit) eh und je
sinds mensenheugenis
wie eh und je
zoals altijd [o. steeds] al
mehr denn je
meer dan ooit
je nach Bedarf
al naargelang (het nodig is)
(je) nach Befund
naar bevind (van zaken)
(je) nach Belieben
volgens goeddunken
in Gruppen zu je zehn (Personen)
in groepjes van tien (personen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Ein einzelner Kunde gehört je nach Monat unterschiedlichen Gruppen an, je nachdem, wie viel er in diesem Monat sehen möchte.
de.wikipedia.org
Der 420 verfügt über drei Steuerventile (eines je Wagen) und separat absperrbare, ausschaltbare Drehgestellbremsen.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind als Brustbilder im Profil dargestellt, wobei je zwei Köpfe nach rechts und links blicken.
de.wikipedia.org
Je nach Standpunkt sind auch andere Abgrenzungen und Deutungen möglich.
de.wikipedia.org
Je geringer der Abstand zum linken und rechten Fahrzeug ist, umso langsamer muss gegebenenfalls das Feuerwehr­fahrzeug zum Einsatzort fahren.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 15.342 und die Fläche 579,00 km², was einer Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Hier erreicht das Unternehmen, das sämtliche klassischen Versicherungs- und Finanzdienstleistungsprodukte anbietet, einen Marktanteil – je nach Segment – von bis zu 50 Prozent.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Je nach Träger können unterschiedliche literarische Genres oder Gattung (Poesie/Literatur)en gefördert werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "je" w innych językach

Definicje "je" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne