Tłumaczenia dla hasła „levendiger“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Ver·ˈtei·di·ger(in) <Verteidigers, Verteidiger> [-gɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Verteidiger(in) SPORT, PR.

verdediger(verdedigster) r.m. (r.ż.)

ˈPre·di·ger(in) <Predigers, Prediger> [ˈpreːdɪgɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Prediger REL.:

Prediger(in)

prediker(predikster) r.m. (r.ż.)

Prediger(in)

predikant(predikante) r.m. (r.ż.)

ein Prediger in der Wüste

een roepende in de woestijn

2. Prediger pot. (Verfechter):

Prediger(in)

voorvechter(voorvechtster) r.m. (r.ż.)

ˈPei·ni·ger(in) <Peinigers, Peiniger> [ˈp͜ainɪgɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Peiniger podn.:

Peiniger(in)

pijniger(pijnigster) r.m. (r.ż.)

Peiniger(in)

folteraar(folteraarster) r.m. (r.ż.)

2. Peiniger (Quälgeist):

Peiniger(in)

kwelgeest r.m. en r.ż.

ˈRei·ni·ger <Reinigers, Reiniger> [-gɐ] RZ. r.m.

Reiniger

schoonmaakmiddel r.n.

ˈSchä·di·ger <Schädigers, Schädiger> [ˈʃɛːdɪgɐ] RZ. r.m.

Schädiger PR., FIN.

veroorzaker van de schade

ˈLe·di·ge(r) [ˈleːdɪgə (-gɐ)] RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Ledige(r)

ongehuwde r.m. en r.ż.

Ledige(r)

vrijgezel(vrijgezellin) r.m. (r.ż.)

ˈAu·ßen·ver·tei·di·ger(in) RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Außenverteidiger(in)

vleugelverdediger(vleugelverdedigster) r.m. (r.ż.)

ˈTi·tel·ver·tei·di·ger(in) RZ. r.m.(r.ż.) SPORT

Titelverteidiger(in)

titelverdediger(titelvededigster) r.m. (r.ż.)

Titelverteidiger(in)

kampioen(kampioene) r.m. (r.ż.)

Titelverteidiger(in)

titelhouder(titelhoudster) r.m. (r.ż.)

ˈFes·ti·ger <Festigers, Festiger> [ˈfɛstɪgɐ] RZ. r.m.

Festiger

haarversteviger

ˈAn·zei·ger RZ. r.m.

1. Anzeiger (Zeiger, Nadel):

Anzeiger

wijzer(instrument)

Anzeiger

klok

Anzeiger

naald

2. Anzeiger podn. (Zeitung):

Anzeiger

nieuws- en advertentieblad r.n.

ˈDrei·ßi·ger <Dreißigers, Dreißiger> [ˈdr͜aisɪgɐ] RZ. r.m.

1. Dreißiger:

Dreißiger

dertiger

Dreißiger

dertigjarige

2. Dreißiger:

Dreißiger

man tussen dertig en veertig

in den Dreißigern sein

in de dertig zijn

3. Dreißiger l.mn.:

Dreißiger

de jaren dertig

ˈSech·zi·ger <Sechzigers, Sechziger> [ˈzɛç͜tsɪgɐ] RZ. r.m.

1. Sechziger (Sechzigjähriger):

Sechziger

zestiger

Sechziger

zestigjarige (man)

2. Sechziger (Alterszeitraum) l.mn.:

Sechziger

leeftijd tussen de 60 en 70

(hoch) in den Sechzigern sein

(ver) in de zestig zijn