Tłumaczenia dla hasła „natregenen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

na·ˈtur·ge·treu PRZYM.

naturgetreu

natuurgetrouw

naturgetreu

getrouw naar de natuur

ˈaus·die·nen CZ. cz. nieprzech. pot.

ausdienen

uitdienen

der Apparat hat ausgedient

het apparaat heeft uitgediend [o. z'n tijd gehad]

ver·ˈdie·nen [fɛɐ̯ˈdiːnən] CZ. cz. przech.

verdienen (als Verdienst bekommen)

verdienen

verdienen (zustehen)

aanspraak kunnen maken op

verdienen (zustehen)

recht hebben op

eine verdiente Person

een verdienstelijk persoon

das habe ich nicht um dich verdient!

dat heb ik niet aan jou verdiend!

ˈauf·re·gen¹ CZ. cz. przech. (erregen)

aufregen

opwinden

ein aufregendes Ereignis/Erlebnis

een opwindende gebeurtenis/belevenis

ˈEis·re·gen RZ. r.m.

1. Eisregen (Regen mit Eiskörnern):

Eisregen

ijsregen

2. Eisregen (Regen, der auf dem Boden sofort gefriert):

Eisregen

ijzel