Tłumaczenia dla hasła „wroet“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pro·ˈlet <Proleten, Proleten> [proˈleːt] RZ. r.m. pot. pej.

Prolet

proleet

Po·ˈet(in) <Poeten, Poeten> [poˈeːt] RZ. r.m.(r.ż.) podn. a. iron.

Poet(in)

poëet(poëete) r.m. (r.ż.)

Poet(in)

dichter(dichteres) r.m. (r.ż.)

briet [briːt] CZ.

briet 3. pers l.poj. cz. prz. von braten

Zobacz też braten

ˈbra·ten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtn̩] CZ. cz. nieprzech.

braten

braden

riet [riːt] CZ.

riet 3. pers l.poj. cz. prz. von raten

Zobacz też raten

ˈra·ten <rät, riet, geraten> [ˈraːtn̩] CZ. cz. przech.

1. raten (als Ratschlag geben):

raten

(aan)raden

raten

raad geven

raten

adviseren

lass dir das geraten sein! pot.

dat is je geraden!

sich nicht mehr zu raten wissen

zich geen raad meer weten

wozu rätst du mir?

wat raad je mij aan?

2. raten (erraten, mutmaßen):

raten

raden

raten

gissen [o. raden] naar

hin und her raten

allerlei gissingen maken

Pro·ˈphet(in) <Propheten, Propheten> [proˈfeːt] RZ. r.m.(r.ż.)

Prophet(in)

profeet(profetes) r.m. (r.ż.)

der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland przysł.

geen profeet is geëerd in zijn vaderland