norwesko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „wiedergewinnen“ w norwesko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » norweski)
gjenvinne
wiedergewinnen, recyceln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Andererseits hofft er noch immer, das Erbe seines Vaters wiedergewinnen zu können.
de.wikipedia.org
Bei Ausgrabungen konnte der vollständige Grundriss wiedergewonnen werden.
de.wikipedia.org
Er wollte damit verlorenes Vertrauen im Volk wiedergewinnen.
de.wikipedia.org
Zwillinge sind geboren, und das Familienglück scheint wiedergewonnen.
de.wikipedia.org
Dann kann es ihr gelingen, ihren anfänglichen Zustand vollkommener Unversehrtheit und Glückseligkeit wiederzugewinnen und in ihre Heimat zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Um seine Frau wiederzugewinnen, veranlasst er sie, oft Perlenschmuck zu tragen, was diese jedoch hasst.
de.wikipedia.org
In seinem Werk wird die Trennungs-Erfahrung des Menschen von der Natur ebenso deutlich wie der Versuch, die als verloren empfundene Einheit ästhetisch wiederzugewinnen.
de.wikipedia.org
Bei der nächsten Wahl 1994 verlor er seinen Wahlkreis, konnte ihn 1999 aber wiedergewinnen und 2004 verteidigen.
de.wikipedia.org
Die Selbstverständlichkeit von Zugehörigkeit ließ sich ebenso wenig wie die von Heimat wiedergewinnen.
de.wikipedia.org
Der Verlauf der hellenistischen und späteren Stadtmauern wurde wiedergewonnen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wiedergewinnen" w innych językach

Definicje "wiedergewinnen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne