Bescheid w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Bescheid w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła Bescheid w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

Bescheid Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Bescheid wissen über
در بارهمطلع شدن dar bāre-je … mottale' šodan
    Bescheid wissen über
    خبر داشتن xabar dāštan
      ich weiß Bescheid
      در جریان هستم dar ğariān hastam
        jemandem Bescheid geben (od sagen)
        به کسی خبر دادن be kasi xabar dādan

          Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

          niemiecki
          Dort treibt er seine botanischen Studien, über die niemand so genau Bescheid weiß.
          de.wikipedia.org
          Als die kluge, ältere von der Kirche heimkommt, hat ihn die dumme bei einem Juden, der wohl Bescheid wusste, gegen einen neuen getauscht.
          de.wikipedia.org
          Er kommunizierte gleichzeitig einen scheinbaren Beweis: Der Zahnarzt weiß am besten Bescheid und gibt nur die beste Zahncreme seiner Familie.
          de.wikipedia.org
          Die Bewilligung kann durch Bescheid mit besonderen Nebenbestimmungen erfolgen.
          de.wikipedia.org
          Dazu ist gegen den Grundlagenbescheid Einspruch bei einem Bescheid einer Finanzbehörde oder Widerspruch bei einem anderen Verwaltungsakt einzulegen.
          de.wikipedia.org
          Ich meine jede Art von cinematischer Erzählmethode – wie kann er da Bescheid wissen?
          de.wikipedia.org
          Zwei Tage danach sollte ein abschließender Bescheid über den Einbürgerungsantrag ausgehändigt werden.
          de.wikipedia.org
          Die Fachkollegen freilich wussten Bescheid und nahmen den Junior in ihre Kreise auf.
          de.wikipedia.org
          Bis kurz vor dem Spiel wusste er noch nicht Bescheid, dass er auflaufen soll.
          de.wikipedia.org
          Vom Aufenthalt der beiden weiß jedoch noch keiner Bescheid, da es stockfinster ist.
          de.wikipedia.org

          Definicje "Bescheid" w słownikach niemiecki


          Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski