falsch w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła falsch w niemiecki»perski słowniku (Przełącz na perski»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła falsch w perski»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»perski)

falsch Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

falsch verbunden
شماره را اشتباه گرفته‌اید šomāre rā eštebāh gerefte-jid

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    niemiecki
    Nach einer Gegenauffassung ist demgegenüber maßgeblich, ob der Aussagende seine Äußerung für falsch hält.
    de.wikipedia.org
    Von einer falschen Risikowahrnehmung wird gesprochen, wenn eine positive oder negative Wahrnehmungsabweichung zum objektiven Risiko vorliegt.
    de.wikipedia.org
    Argumente mit irrelevanten Annahmen sind aus dieser Sicht selten und ungewöhnlich, aber deswegen nicht falsch.
    de.wikipedia.org
    Tathandlung des § 153 StGB ist das Verstoßen gegen die prozessuale Wahrheitspflicht durch das Tätigen einer falschen Aussage.
    de.wikipedia.org
    Im staatsrechtlichen bzw. militärischen Sinne ist Provokation zu verstehen als „… die Kunst, ein falsches Alibi zu schaffen und die Verantwortung für Entscheidungen anderen Staaten aufzuzwingen.
    de.wikipedia.org
    Dieser Einspruch muss sich jedoch auf einen bestimmten Sachverhalt stützen, wie eine falsche Berechnung des Wahlergebnisses oder die Nichtanerkennung gültiger Stimmen.
    de.wikipedia.org
    Eine wesentliche Erkenntnis des Fehlzeiten-Reports 2014 war, dass sich etablierte und jüngere Generation in Betrieben oftmals falsch einschätzen.
    de.wikipedia.org
    Sie setzen die Flucht fort und werfen den Transponder des Wagens auf einen Lkw, der die Polizei auf eine falsche Fährte lockt.
    de.wikipedia.org
    Die Abweichungen dienen dazu, eine völlig falsche Aussprache durch englischsprachige Leser zu vermeiden.
    de.wikipedia.org
    Deswegen und auch infolge falscher Restaurierungskonzepte sind nahezu keine Objekte mehr erhalten.
    de.wikipedia.org

    Definicje "falsch" w słownikach niemiecki


    Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski