hättest w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hättest w niemiecki»perski słowniku

gernhaben

gernhaben

علاقمند بودن alāġemand budan

gernhaben

دوست داشتن dust dāštan

gernhaben

خوش داشتن xoš dāštan Afg

zuhaben umg (Geschäft)

zuhaben

بسته بودن baste budan

zuhaben

تعطیل بودن ta'til budan

vorhaben

vorhaben

قصد داشتن ġasd dāštan

vorhaben

تصمیم داشتن tasmim dāštan

vorhaben

در پیش داشتن dar piš dāštan

haben Sie heute Abend etwas vor?

برای امشب برنامه‌ای در پیش دارید؟ barāj-e emšab bar-nāme'i dar piš dārid

dabeihaben

ich habe kein Geld dabei

پول همراه خود ندارم pul hamrāh-e xod nadāram

freihaben

freihaben

تعطیل بودن ta'til budan

freihaben

رخصتی داشتن roxsati dāštan Afg

I.aufhaben CZ. intr (Geschäft)

aufhaben

باز بودن bāz budan

II.aufhaben CZ. trans (Hut, Brille etc.)

aufhaben

بر سر/چشم داشتن bar sar/čašm dāštan

Guthaben RZ. nt FIN

Guthaben

موجودی mouğudi

Guthaben

بستانكار bestān-kār

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

du hättest sein Gesicht sehen sollen !

باید قیافه‌اش را می‌دیدی! bājad ġijāfe-aš rā mi-didi

Tłumaczenia dla hasła hättest w perski»niemiecki słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

Vorhaben nt

قصد

vorhaben

قصد داشتن

freihaben

رخصتی داشتن

hättest Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

du hättest sein Gesicht sehen sollen !

باید قیافه‌اش را می‌دیدی! bājad ġijāfe-aš rā mi-didi