Tłumaczenia dla hasła „Ölverbrauch“ w niemiecko » polski słowniku

Ö̱lverbrauch <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.m. MOT.

Ölverbrauch

zużycie r.n. oleju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wie die meisten Sternmotoren hat auch dieser Motor einen relativ großen Ölverlust und Ölverbrauch.

de.wikipedia.org

Der Ölverbrauch ist in Millionen Tonnen angegeben, andere Energieträger in Millionen Tonnen Öleinheiten.

de.wikipedia.org

Der typische Ölverbrauch mit Stahl-Zylinderbuchsen betrug 2 quarts pro Stunde (1,9 l/h).

de.wikipedia.org

Gute Haftfähigkeit verringert das „Verschleudern“ des Öls auf den Waldboden und damit den Ölverbrauch.

de.wikipedia.org

Der Ölverbrauch der Vertikalantriebe musste zunächst ständig überwacht werden und galt als beträchtlich.

de.wikipedia.org

Der Benzinverbrauch wurde mit 3,9–5,9 l/100 km angegeben, der Ölverbrauch mit 2,95 l/1000 km.

de.wikipedia.org

Ihnen wird die Aufgabe zustehen, die dringend nötige Optimierung der Heizungsanlage wegen des hohen Ölverbrauchs anzugreifen.

de.wikipedia.org

Sie verbleiben teilweise im Brennraum und die Bohrungen der Ölabstreifringe verkoken – ein deutlicher Anstieg des Ölverbrauchs ab 40.000 bis 70.000 km ist die Folge.

de.wikipedia.org

Trotz der Überlegenheit des Hugonmotors im Vergleich zum Lenoirmotor hinsichtlich Gas- und Ölverbrauch sowie Betriebssicherheit, konnte er sich nicht durchsetzen und erfuhr keine nennenswerte Verbreitung.

de.wikipedia.org

Daraufhin sank die Leistung, während Treibstoff- und Ölverbrauch stark anstiegen.

de.wikipedia.org