Tłumaczenia dla hasła „überbrückbare“ w niemiecko » polski słowniku

überbrụ̈ckbar PRZYM.

überbrückbar

możliwy do pogodzenia

überbrückbar sein

być możliwym do pogodzenia

nicht überbrückbare Gegensätze/Positionen

przeciwieństwa ntpl /stanowiska ntpl niemożliwe do pogodzenia

Przykładowe zdania ze słowem überbrückbare

nicht überbrückbare Gegensätze/Positionen

przeciwieństwa ntpl /stanowiska ntpl niemożliwe do pogodzenia

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei äußerte er „schwere, nicht überbrückbare Bedenken“ gegen die Euthanasie und erklärte das Töten von Patienten für „mit der ärztlichen Ethik unvereinbar“.

de.wikipedia.org

In zahlreichen Politikfeldern gab es Übereinstimmungen, in anderen Bereichen waren Kompromisse möglich, aber es gab innerhalb des Bülowblocks auch kaum überbrückbare Gegensätze.

de.wikipedia.org

Sie glätten die Spannung und dies ergibt eine geringfügig größere Schlagweite, d. h. die vom Funken maximal überbrückbare Luftstrecke, sowie eine höhere Entladungs-Stromstärke.

de.wikipedia.org

Sie sind im kommerziellen Einsatz unerwünscht, weil sie die zuverlässig überbrückbare Entfernung nicht erhöhen und im Extremfall zu Störungen zwischen unterschiedlichen Netzen auf der gleichen Frequenz führen.

de.wikipedia.org