Tłumaczenia dla hasła „Arbeitstätigkeit“ w niemiecko » polski słowniku

Ạrbeitstätigkeit <‑, ‑en> RZ. r.ż. form

Arbeitstätigkeit

praca r.ż. najemna

einer Arbeitstätigkeit nachgehen

być pracownikiem najemnym

Przykładowe zdania ze słowem Arbeitstätigkeit

einer Arbeitstätigkeit nachgehen

być pracownikiem najemnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Umschulung ist eine Möglichkeit, sich für eine neue Arbeitstätigkeit zu qualifizieren, wenn der alte Beruf, beispielsweise aus gesundheitlichen Gründen, nicht mehr ausgeübt werden kann.

de.wikipedia.org

So konnten die betroffenen Kinder durch ihre Arbeitstätigkeit wertvolle Fähigkeiten entwickeln, die ihnen in ihrem späteren Leben nützlich wurden.

de.wikipedia.org

Unter Methode werden Prozessabläufe ebenso verstanden wie die Arbeitstätigkeiten, die im System ausgeführt werden müssen.

de.wikipedia.org

Die verwitwete Mutter wechselte mit den beiden Kindern wiederholt Wohnort und Arbeitstätigkeit, um die durch die Inflation verarmte Familie alleine durchzubringen.

de.wikipedia.org

Alle Uniformelemente symbolisieren bestimmte historische Arbeitstätigkeiten oder Arbeitsabläufe im Bergwerk und sind der historischen Arbeitswelt des Bergmanns entliehen.

de.wikipedia.org

Das Rückzugsmodell ist die Absicht, sich zeitweilig von unzufrieden machenden, belastenden, unangenehmen Seiten der Arbeitstätigkeit zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Die Arbeitstätigkeit der Bewohner in der Region beschränkt sich primär auf Landwirtschaft, insbesondere Viehzucht.

de.wikipedia.org

Vorgabezeit bedeutet eine Plan- oder Sollzeit, in der die Arbeitstätigkeit ausgeführt werden soll.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Arbeitstätigkeit lagen im Bereich der Segetalflora, der Halophyten sekundärer Binnensalzstellen, der Neophyten und in der Durchführung von Schutzmaßnahmen für stark gefährdete Pflanzenarten.

de.wikipedia.org

Es gibt keine eigene Betriebsstätte und keine im Wesentlichen frei gestaltete Arbeitstätigkeit.

de.wikipedia.org