Tłumaczenia dla hasła „Couvert“ w niemiecko » polski słowniku

Couvert <‑s, ‑s> [ku​ˈveːɐ̯] RZ. r.n.

1. Couvert (Bettbezug):

Couvert

poszwa r.ż. [na pierzynę] (najczęściej z wycięciem w kształcie rombu na środku)

2. Couvert → Kuvert

Zobacz też Kuvert

Kuve̱rt <‑[e]s, ‑s [o. ‑e]> [ku​ˈveːɐ̯, -​ˈvɛːɐ̯, -​ˈvɛrt] RZ. r.n.

1. Kuvert (Briefumschlag):

Kuvert

koperta r.ż.

2. Kuvert alt, podn. (Gedeck):

Kuvert

nakrycie r.n. [stołu]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Couvert oder Tischgedeck bezeichnet man die vorab eingedeckten Tafelgefäße und -geräte für eine Person.

de.wikipedia.org

Das Couvert der letzten Antwort verbleibt für die zweite Runde auf dem Pult des Kandidaten.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1928 wurde aus dem Kreise der Tennis-Sektion die Sektion Tennis-Couvert ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

Auf der dritten Umschlagseite ist ein Couvert mit 7 Spielkarten eingeklebt.

de.wikipedia.org

Die Tennis-Sektion spielt auf offenen Plätzen, die Tennis-Couvert-Sektion in der Halle.

de.wikipedia.org

Er splittete das Preisgeld von 5000 Franken auf, verteilte 100 eingeladenen Gästen ein Couvert mit 50 Franken und einem Einzahlungsschein.

de.wikipedia.org