Tłumaczenia dla hasła „Fabriken“ w niemiecko » polski słowniku

Fabri̱k <‑, ‑en> [fa​ˈbriːk] RZ. r.ż.

Fabrik

fabryka r.ż.

ab Fabrik WIRTSCH

loco fabryka

er geht in die Fabrik pot.

on pracuje w fabryce

Przykładowe zdania ze słowem Fabriken

schwimmende Fabriken überfischen die Gewässer vor der Küste Afrikas

pływające fabryki r.ż. l.mn. dziesiątkują ławice ryb w wodach u wybrzeży Afryki

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Stadt stehen auch einige bedeutende Fabriken, die Metallwaren, Backsteine und Möbel erzeugen.

de.wikipedia.org

Anfangs machte er vorwiegend Porträts und Photos von Städten, Dörfern und Fabriken des Urals.

de.wikipedia.org

1944 wurde die Firma ausgebombt, und die meisten Fabriken und Stoffe wurden vernichtet.

de.wikipedia.org

Die Fabrikautomation ist eine Disziplin innerhalb der Automatisierungstechnik, die sich mit der Automatisierung von Fabriken mittels technischer Automaten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Spieler befinden sich als Pöppel auf einem Rundkurs und können Rohwaren kaufen, diese in Fabriken in Fertigwaren umwandeln und wieder verkaufen.

de.wikipedia.org

Die dort gesammelten Lokomotiven wurden allesamt an Fabriken, in die Landwirtschaft oder an andere Eisenbahnverwaltungen verkauft.

de.wikipedia.org

Von jüdischen Kaufleuten und Gewerbetreibenden wurden zahlreiche, teilweise für die weitere Entwicklung der Stadt bedeutende Handelsbetriebe, Läden, Kaufhäuser und Fabriken eröffnet.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren besuchte sie Fabriken und öffentliche Einrichtungen, um eine volksnahe Kunstvermittlung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Etwa 400 Millionen Liter Sojasauce verlassen von dort aus jährlich die Fabriken.

de.wikipedia.org

Aber darüber hinaus entstanden auch viele Manufakturen und Fabriken, die Gebrauchsgüter herstellten.

de.wikipedia.org