niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Fensterläden“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Fẹnsterladen <‑s, ‑läden> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Fensterläden

jemand bollerte mit der Faust gegen die Fensterläden
ktoś walił pięściami w okiennice

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Am Abend zuvor hatten sie vereinbart, dass derjenige, der zuerst erwachen würde, den anderen durch einen Bolzenschuss an dessen Fensterladen wecken würde.
de.wikipedia.org
Die mitgenommenen Ausstattungsstücke aus Schloss Laeken wie Möbel, Fensterläden und Wandvertäfelungen wurden in die neuen Prunkräume integriert.
de.wikipedia.org
Heute fehlen die Türme, Teile des Ensembles wie Kamine, Fensterläden (17. Jahrhundert) und Wandmalereien sind noch erhalten.
de.wikipedia.org
Das Backsteinhaus hat Stichbogenfenster sowie Natursteinfensterbänke und Fensterläden in beiden Geschossen.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit entstanden die profilierten Gesimsbohlen sowie die Fensterläden und die Haustür.
de.wikipedia.org
Die Spaltmaße betragen zwischen Fensterladen und Laibung nur ca. 4 mm.
de.wikipedia.org
Die Farben der Projektorenfilter ändern sich dabei mehrmals pro Minute und erinnern an sich bewegende Wellen oder Fensterläden, die sich öffnen oder schließen.
de.wikipedia.org
Das Gebäude besitzt fünf zu drei Fensterachsen und hölzerne Fensterläden.
de.wikipedia.org
Ein Fensterladen wird aus strapazierfähigem Material hergestellt, meistens behandeltes Holz, und oft mit schräg gestellten Durchbrüchen oder Lamellen versehen, durch die Tageslicht einfallen kann.
de.wikipedia.org
Als Timothée zum Haus kommt, während der Vater abwesend ist, verschließt sie eilig alle Fensterläden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne