Tłumaczenia dla hasła „Grünstreifen“ w niemiecko » polski słowniku

Grü̱nstreifen <‑s, ‑> RZ. r.m. (Mittel-, Seitenstreifen)

Grünstreifen

pas r.m. zieleni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der südliche Vorplatz ist mit einem Grünstreifen und einer flachen Treppenanlage sowie einem Wasserbecken mit Fontänen und einem Wasserlauf gestaltet.

de.wikipedia.org

Er läuft dann südsüdostwärts durch einen Grünstreifen, der recht und links von Wald gesäumt wird.

de.wikipedia.org

Seit dem liegt zwischen der Mühle und dem Fluss ein kleiner Grünstreifen.

de.wikipedia.org

Er war etwa 20 Meter über den Grünstreifen gefahren und dann gegen einen eisernen Pfosten sowie ein Tor geprallt und war auf der Stelle tot.

de.wikipedia.org

Auch zur Börsegasse trennt ein Grünstreifen den Parkplatz optisch ab.

de.wikipedia.org

Bis kurz vor dem S-Bahnhof Ffm.-Stresemanallee ist die Stresemannallee weiterhin sehr breit und verfügt über einen Grünstreifen in der Mitte.

de.wikipedia.org

Dieser ist vom Stadtzentrum jedoch komplett abgetrennt von einem rund ein Kilometer breiten Grünstreifen mit Feldern.

de.wikipedia.org

Die beiden Kleindenkmäler stehen zusammen mit einem rechteckigen Sandsteinquader in einem Grünstreifen am Waldrand.

de.wikipedia.org

Beim vierspurigen Ausbau des Schützenwalls in den späten 1960er-Jahren wurde ein Grünstreifen, dessen Bewuchs den Park gegenüber dem Schützenwall abschloss, beseitigt.

de.wikipedia.org

In der Straßenmitte befindet sich auf ganzer Länge ein Grünstreifen, der nur durch Querstraßen unterbrochen wird.

de.wikipedia.org