Tłumaczenia dla hasła „Halbjahr“ w niemiecko » polski słowniku

Hạlbjahr <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

Halbjahr

półrocze r.n.

das erste Halbjahr

pierwsze półrocze

Przykładowe zdania ze słowem Halbjahr

das erste Halbjahr

pierwsze półrocze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Insbesondere betraf dies die Arbeitersport-Vereine und -Verbände noch im ersten Halbjahr 1933; viele von ihnen kamen einem Verbot durch Selbstauflösung zuvor.

de.wikipedia.org

Insgesamt gab es im ersten Halbjahr 2007 rund 75 Läden russlandweit.

de.wikipedia.org

Alle diese Eingemeindungen wurden im ersten Halbjahr 1970 wirksam.

de.wikipedia.org

Der Wiederaufbau des rechten Flügels erfolgte im zweiten Halbjahr 1946.

de.wikipedia.org

Bereits im ersten Halbjahr wurden etwa 200 Exemplare verkauft.

de.wikipedia.org

2006 und dem ersten Halbjahr von 2007 konnte die Kinderbahn daher nicht betrieben werden.

de.wikipedia.org

Die Zeitung erreichte im ersten Halbjahr 2019 eine Auflage von 1.500 Exemplaren.

de.wikipedia.org

Im ersten Halbjahr kam er auf 17 Einsätze in denen er drei Tore erzielte.

de.wikipedia.org

Jedes Halbjahr gibt es Preise für die höchste Punktzahl in jeder Klasse.

de.wikipedia.org

Die Ausbildungszeit ist seit Herbst 2017 in fünf Halbjahre statt wie bisher in drei Ausbildungsabschnitte gegliedert.

de.wikipedia.org